1
00:00:03,913 --> 00:00:05,782
YO-O-O, JOE!

2
00:00:05,869 --> 00:00:08,608
♪ HE'LL FIGHT FOR FREEDOM
WHEREVER THERE'S TROUBLE ♪

3
00:00:08,695 --> 00:00:10,304
♪ G.I. JOE IS THERE

4
00:00:10,391 --> 00:00:13,478
♪ G.I. JOE,
A REAL AMERICAN HERO ♪

5
00:00:13,565 --> 00:00:16,521
♪ G.I. JOE IS THERE

6
00:00:16,608 --> 00:00:19,086
♪ IT'S G.I. JOE
AGAINST COBRA THE ENEMY ♪

7
00:00:19,173 --> 00:00:21,043
♪ FIGHTING TO SAVE THE DAY

8
00:00:21,130 --> 00:00:24,434
♪ HE NEVER GIVES UP,
HE'S ALWAYS THERE ♪

9
00:00:24,521 --> 00:00:27,565
♪ FIGHTING FOR FREEDOM
OVER LAND AND AIR ♪

10
00:00:27,652 --> 00:00:30,434
♪ G.I. JOE,
A REAL AMERICAN HERO ♪

11
00:00:30,521 --> 00:00:34,130
♪ G.I. JOE IS THERE

12
00:00:34,217 --> 00:00:35,782
G.I. JOE IS THE CODE NAME

13
00:00:35,869 --> 00:00:39,086
FOR AMERICA'S DARING, HIGHLY
TRAINED SPECIAL-MISSION FORCE.

14
00:00:39,173 --> 00:00:42,173
ITS PURPOSE -- TO DEFEND
HUMAN FREEDOM AGAINST COBRA,

15
00:00:42,260 --> 00:00:44,000
A RUTHLESS
TERRORIST ORGANIZATION

16
00:00:44,086 --> 00:00:46,826
DETERMINED TO RULE THE WORLD.

17
00:00:46,913 --> 00:00:48,173
♪ HE NEVER GIVES UP

18
00:00:48,260 --> 00:00:50,173
♪ HE'LL STAY
TILL THE FIGHT'S WON ♪

19
00:00:50,260 --> 00:00:52,043
♪ G.I. JOE WILL DARE

20
00:00:52,130 --> 00:00:55,608
♪ G.I. JOE,
A REAL AMERICAN HERO ♪

21
00:00:55,695 --> 00:01:00,260
♪ G.I. JOE

22
00:01:06,130 --> 00:01:08,826
IN THE LAST EPISODE
OF "G.I. JOE,"

23
00:01:08,913 --> 00:01:11,956
SHIPWRECK AND LADY JAYE
UNDERTOOK A DARING MISSION

24
00:01:12,043 --> 00:01:14,304
TO RESCUE PROFESSOR MULANEY,

25
00:01:14,391 --> 00:01:17,391
A SCIENTIST
ON THE RUN FROM COBRA.

26
00:01:17,478 --> 00:01:20,652
YOUR MESSAGE SAID
COBRA KIDNAPPED YOU

27
00:01:20,739 --> 00:01:23,217
AND FORCED YOU TO WORK
ON A NEW SECRET WEAPON.

28
00:01:23,304 --> 00:01:27,478
IT COULD TURN A LAKE,
A STREAM, EVEN AN OCEAN

29
00:01:27,565 --> 00:01:31,217
INTO A VERITABLE BOMB...

30
00:01:31,304 --> 00:01:36,304
A BOMB OF UNIMAGINABLE
EXPLOSIVE POWER.

31
00:01:36,391 --> 00:01:38,956
WHERE ARE THEY KEEPING
THIS FORMULA, PROFESSOR?

32
00:01:39,043 --> 00:01:42,130
EXCEPT FOR ONE INGREDIENT,

33
00:01:42,217 --> 00:01:45,217
IT'S AT THE PLACE
THEY CALL TEMPLE ALPHA.

34
00:01:45,304 --> 00:01:47,434
THE MISSING INGREDIENT?
WHERE?

35
00:01:47,521 --> 00:01:49,391
IN HERE.

36
00:01:49,478 --> 00:01:51,826
COBRA DOESN'T KNOW WHAT IT IS,

37
00:01:51,913 --> 00:01:55,000
AND WITHOUT IT,
THE MIXTURE WON'T WORK.

38
00:01:55,086 --> 00:02:00,173
MULANEY IMPLANTED THE SECRET
IN SHIPWRECK'S BRAIN

39
00:02:00,260 --> 00:02:02,652
AND GAVE LADY JAYE A CODE WORD

40
00:02:02,739 --> 00:02:05,260
THAT WOULD MAKE HIM
RECALL THE SECRET.

41
00:02:05,347 --> 00:02:09,260
AND AT THAT MOMENT,
COBRA ATTACKED.

42
00:02:11,043 --> 00:02:13,043
MULANEY VANISHED
AMID THE CHAOS,

43
00:02:13,130 --> 00:02:14,521
LEAVING THE JOES NO CHOICE

44
00:02:14,608 --> 00:02:16,782
BUT TO CONTINUE ON
TO THEIR RENDEZVOUS

45
00:02:16,869 --> 00:02:19,086
WITH THE
U.S.S. FLAGG.

46
00:02:19,173 --> 00:02:21,782
BUT THEIR SHARC WAS HIT...

47
00:02:21,869 --> 00:02:25,478
AND FORCED INTO THE OCEAN.

48
00:02:25,565 --> 00:02:27,826
LADY JAYE CLIMBED ABOARD
THE CARRIER,

49
00:02:27,913 --> 00:02:31,434
BUT BEFORE SHIPWRECK
COULD FOLLOW, HE WAS TRAPPED...

50
00:02:34,695 --> 00:02:38,608
...AND THE SHARC
SANK INTO THE DEPTHS.

51
00:02:38,695 --> 00:02:42,608
SHIPWRECK AWOKE IN A HOSPITAL
TO LEARN SIX YEARS HAD PASSED.

52
00:02:42,695 --> 00:02:46,260
HE HAD A WIFE NAMED MARA
AND A DAUGHTER, ALTHEA,

53
00:02:46,347 --> 00:02:48,217
NEITHER OF WHOM HE REMEMBERED.

54
00:02:50,086 --> 00:02:52,521
MARA TOLD SHIPWRECK
HOW HIS INFORMATION

55
00:02:52,608 --> 00:02:56,826
HELPED G.I. JOE CLOSE THE BOOK
ON COBRA FOREVER.

56
00:03:01,739 --> 00:03:04,913
SHIPWRECK DIDN'T REMEMBER THAT,
EITHER --

57
00:03:05,000 --> 00:03:06,913
OR HIS HOME IN SPRINGFIELD,

58
00:03:07,000 --> 00:03:08,608
NOR COULD HE UNDERSTAND

59
00:03:08,695 --> 00:03:11,608
WHY HIS SLEEP WAS PLAGUED
BY NIGHTMARES.

60
00:03:11,695 --> 00:03:14,391
IN HIS DREAMS, HIS FORMER
COMRADES ATTACKED HIM,

61
00:03:14,478 --> 00:03:18,217
DEMANDING MULANEY'S SECRET.

62
00:03:20,913 --> 00:03:23,695
AND THEN THEY MELTED...

63
00:03:23,782 --> 00:03:27,434
ONLY TO TURN INTO HIDEOUS,
SHAPELESS FIGHT.

64
00:03:31,260 --> 00:03:33,478
NOW THE CONCLUSION OF...

65
00:03:38,304 --> 00:03:39,478
[ SQUISHING ]

66
00:04:08,173 --> 00:04:13,260
AAAAAAAH!

67
00:04:13,347 --> 00:04:14,608
-DADDY!
-HECTOR!

68
00:04:14,695 --> 00:04:18,565
DADDY!
DADDY, WHAT'S WRONG?!

69
00:04:18,652 --> 00:04:19,739
CALL DOC!

70
00:04:19,826 --> 00:04:24,478
PUT ME BACK IN THE HOSPITAL.

71
00:04:24,565 --> 00:04:26,826
[ CRYING ]

72
00:04:26,913 --> 00:04:30,260
MOMMY,
WHAT'S WRONG WITH DADDY?

73
00:04:30,347 --> 00:04:33,956
I'M SCARED -- REALLY SCARED.

74
00:04:34,043 --> 00:04:36,000
HE'S SICK, HONEY --
TERRIBLY SICK.

75
00:04:36,086 --> 00:04:37,260
[ SQUAWKING ]

76
00:04:37,347 --> 00:04:39,434
SWABBIE'S GOING
TO THE FUNNY FARM.

77
00:04:39,521 --> 00:04:41,869
[ SQUAWKING ]

78
00:04:45,565 --> 00:04:47,652
[ SQUAWKING ]

79
00:04:47,739 --> 00:04:51,043
HOWDY DOODY, DOC.
[ SQUAWKING ]

80
00:04:51,130 --> 00:04:54,521
PHASE 1 COMPLETE.
SWABBIE'S ON HIS WAY, DOC.

81
00:04:54,608 --> 00:04:56,130
WE'LL BE READY WHEN HE ARRIVES.

82
00:04:56,217 --> 00:04:57,913
YOU'D BETTER GO
MAKE YOUR REPORT.

83
00:04:58,000 --> 00:05:00,130
ON MY WAY.
[ SQUAWKING ]

84
00:05:11,391 --> 00:05:13,521
COBRA!

85
00:05:13,608 --> 00:05:18,869
YOUR REPORT, P9 -- SUBJECT'S
PSYCHOLOGICAL CONDITION?

86
00:05:18,956 --> 00:05:21,826
GOING DOWNHILL FAST,
COMMANDER.

87
00:05:21,913 --> 00:05:22,826
HOW FAST?

88
00:05:22,913 --> 00:05:25,521
WHEN WILL WE HAVE
THE INFORMATION?

89
00:05:25,608 --> 00:05:27,478
[ SQUAWKS ]
SEE FOR YOURSELF.

90
00:05:29,478 --> 00:05:32,391
WE MAY HAVE TO KEEP HIM A FEW
DAYS, MARA, FOR OBSERVATION.

91
00:05:32,478 --> 00:05:35,304
THERE'S SOMETHING WRONG, ISN'T
THERE -- SOMETHING SERIOUS?

92
00:05:35,391 --> 00:05:37,608
IN ALL PROBABILITY, NO.
HE'LL BE FINE.

93
00:05:37,695 --> 00:05:40,086
COME ALONG NOW. I WANT YOU
TO GO HOME AND GET SOME REST.

94
00:05:40,173 --> 00:05:41,347
WE'LL TALK LATER.

95
00:05:41,434 --> 00:05:44,260
I'LL CALL YOU
WHEN WE FINISH OUR TESTS.

96
00:05:45,739 --> 00:05:49,347
EXCELLENT WORK, P9 --
EXCELLENT.

97
00:05:52,217 --> 00:05:54,130
Computer:
WHAT SECTION, PLEASE?

98
00:05:54,217 --> 00:05:55,347
INTERROGATION.

99
00:05:55,434 --> 00:05:57,217
THANK YOU. GOING DOWN.

100
00:06:13,478 --> 00:06:17,000
SECURE THE SUBJECT ON THE TABLE
AND STEP OUTSIDE, PLEASE.

101
00:06:17,086 --> 00:06:19,391
THIS PROCEDURE
CAN BE HAZARDOUS.

102
00:06:19,478 --> 00:06:23,130
Both: AH, AH, AH.
DON'T TOUCH THAT DIAL.

103
00:06:23,217 --> 00:06:24,739
CRIMSON GUARD CADET DEMING...

104
00:06:24,826 --> 00:06:26,434
WILL HANDLE
THIS INTERROGATION.

105
00:06:26,521 --> 00:06:28,130
WE CONSIDER THE EXPERIENCE...

106
00:06:28,217 --> 00:06:29,782
ESSENTIAL TO HER TRAINING.

107
00:06:29,869 --> 00:06:31,652
HMM.
YOUR FIRST TIME?

108
00:06:31,739 --> 00:06:33,478
I'VE...RUN THE SIMULATOR.

109
00:06:33,565 --> 00:06:38,434
THE REAL THING IS CONSIDERABLY
MORE DEMANDING.

110
00:06:38,521 --> 00:06:41,173
Both:
PLEASE BEGIN, CADET DEMING.

111
00:06:43,217 --> 00:06:45,173
[ SIGHS ]

112
00:06:51,217 --> 00:06:54,043
WE ARE EMBARKING ON A JOURNEY,
SHIPWRECK --

113
00:06:54,130 --> 00:06:55,608
JUST YOU AND I --

114
00:06:55,695 --> 00:06:58,565
A JOURNEY INTO YOUR MIND.

115
00:06:58,652 --> 00:07:02,521
CHULA VISTA, CALIFORNIA,
WHERE YOU GREW UP --

116
00:07:02,608 --> 00:07:03,782
REMEMBER?

117
00:07:03,869 --> 00:07:07,173
IN THE SHADOW OF THE SAN DIEGO
NAVY YARDS.

118
00:07:07,260 --> 00:07:08,956
FOR AS LONG AS YOU CAN REMEMBER,

119
00:07:09,043 --> 00:07:11,913
YOU WANTED TO BE A SAILOR,
DIDN'T YOU?

120
00:07:12,000 --> 00:07:12,956
Shipwreck: YEAH.

121
00:07:13,043 --> 00:07:15,521
YOU JOINED THE NAVY AT 17.

122
00:07:15,608 --> 00:07:19,434
16.
I LIED ABOUT MY AGE.

123
00:07:19,521 --> 00:07:21,782
AND YOU SAW THE WORLD,
DIDN'T YOU --

124
00:07:21,869 --> 00:07:24,173
FROM THE RIVER PIRATES
OF SOUTHEAST ASIA

125
00:07:24,260 --> 00:07:26,217
TO SMUGGLERS
OFF THE FLORIDA COAST,

126
00:07:26,304 --> 00:07:30,260
AND EVEN TO THE DESERT,
WHERE YOU FIRST JOINED G.I. JOE?

127
00:07:30,347 --> 00:07:31,739
YEAH.

128
00:07:31,826 --> 00:07:35,565
AND, OF COURSE, THAT TINY ISLAND
IN THE SOUTH PACIFIC,

129
00:07:35,652 --> 00:07:39,000
WHERE YOU MET
PROFESSOR MULANEY.

130
00:07:39,086 --> 00:07:41,391
MULANEY TOLD YOU A SECRET,
DIDN'T HE?

131
00:07:41,478 --> 00:07:42,652
UH-HUH.

132
00:07:42,739 --> 00:07:44,173
WHAT DID HE TELL YOU?

133
00:07:44,260 --> 00:07:46,086
I DON'T KNOW.

134
00:07:46,173 --> 00:07:47,434
S-SOMETHING.

135
00:07:47,521 --> 00:07:52,608
Both: CADET DEMING,
INCREASE POWER TO FACTOR 7.

136
00:07:52,695 --> 00:07:54,826
YES. FACTOR 7.

137
00:07:59,043 --> 00:08:01,130
TELL ME MULANEY'S SECRET.

138
00:08:01,217 --> 00:08:04,043
WAS IT ABOUT TEMPLE ALPHA?

139
00:08:04,130 --> 00:08:05,217
I DON'T KNOW.

140
00:08:05,304 --> 00:08:08,130
WAS IT ABOUT
THE DESTABILIZER FORMULA?

141
00:08:08,217 --> 00:08:09,304
I DON'T KNOW!

142
00:08:09,391 --> 00:08:11,913
DO THE JOES
HAVE THE INFORMATION?

143
00:08:12,000 --> 00:08:14,086
I DON'T KNOW!

144
00:08:14,173 --> 00:08:16,782
Both:
CADET DEMING, FULL POWER.

145
00:08:16,869 --> 00:08:18,043
N-NO.

146
00:08:18,130 --> 00:08:20,608
-WHAT SEEMS TO BE...
-THE PROBLEM, DOCTOR?

147
00:08:20,695 --> 00:08:22,043
SHE'S INEXPERIENCED.

148
00:08:22,130 --> 00:08:24,565
THE FULL POWER OF THE CHAMBER
COULD DRIVE HER MAD

149
00:08:24,652 --> 00:08:26,565
AND DAMAGE DELGADO, AS WELL.

150
00:08:26,652 --> 00:08:28,739
-THE DOCTOR...
-HE'S DEVELOPED...

151
00:08:28,826 --> 00:08:30,565
Both: OPINIONS OF HIS OWN.

152
00:08:30,652 --> 00:08:32,782
OBVIOUSLY DEFECTIVE.

153
00:08:34,869 --> 00:08:35,739
SCOOP IT UP...

154
00:08:35,826 --> 00:08:37,478
AND TAKE IT TO THE LAB...

155
00:08:37,565 --> 00:08:39,521
Both:
FOR RECONSTITUTION.

156
00:08:39,608 --> 00:08:40,826
CADET DEMING...

157
00:08:40,913 --> 00:08:42,043
WE REPEAT...

158
00:08:42,130 --> 00:08:43,782
-FULL POWER!
-FULL POWER!

159
00:08:43,869 --> 00:08:46,739
OF COURSE.
FULL POWER.

160
00:08:46,826 --> 00:08:49,086
[ MOANING AND LAUGHING ]

161
00:09:05,391 --> 00:09:07,260
[ LAUGHTER ]

162
00:09:16,391 --> 00:09:18,695
WHAT DID MULANEY SAY?!

163
00:09:18,782 --> 00:09:20,130
TELL ME!

164
00:09:20,217 --> 00:09:23,217
I CAN'T --
NOT WITHOUT THE CODE WORD!

165
00:09:23,304 --> 00:09:25,130
Both: WHAT CODE WORD?!

166
00:09:25,217 --> 00:09:29,956
TELL ME!
TELL ME THE CODE WORD!

167
00:09:30,043 --> 00:09:33,043
TELL M-E-E-E-E!

168
00:09:33,130 --> 00:09:36,956
I DON'T KNO-O-O-O-W!

169
00:09:37,043 --> 00:09:39,217
[ LAUGHTER CONTINUES ]

170
00:09:46,173 --> 00:09:51,782
MULANEY ONLY TOLD LADY JAYE,
AND SHE'S DEAD!

171
00:09:51,869 --> 00:09:54,130
N-O-O-O-O-O!

172
00:09:54,217 --> 00:09:57,565
YOU LI-I-I-I-I-E!

173
00:09:57,652 --> 00:10:00,521
[ LAUGHTER CONTINUES ]

174
00:10:03,347 --> 00:10:05,347
AAH!

175
00:10:07,043 --> 00:10:09,521
OHH.

176
00:10:19,173 --> 00:10:21,086
OHH.

177
00:10:21,173 --> 00:10:23,043
STILL VIABLE?

178
00:10:25,173 --> 00:10:26,739
VERY IFFY.

179
00:10:26,826 --> 00:10:28,826
Cobra Commander:
YOU FOOLS!

180
00:10:28,913 --> 00:10:30,434
YOU SHOULD HAVE REALIZED

181
00:10:30,521 --> 00:10:33,086
MULANEY WOULD TAKE
SUCH A PRECAUTION!

182
00:10:33,173 --> 00:10:35,434
THE SAILOR IS USELESS TO US

183
00:10:35,521 --> 00:10:38,913
WITHOUT LADY JAYE
OR MULANEY HIMSELF.

184
00:10:39,000 --> 00:10:40,304
HARDLY, COMMANDER.

185
00:10:40,391 --> 00:10:41,478
ALL WE LACK...

186
00:10:41,565 --> 00:10:42,956
IS THE CODE WORD.

187
00:10:43,043 --> 00:10:46,173
AND JUST HOW DO YOU PROPOSE
TO GET IT?

188
00:10:46,260 --> 00:10:48,173
Both: LEAVE THAT TO US.

189
00:10:48,260 --> 00:10:49,826
MEANWHILE, WE RECOMMEND...

190
00:10:49,913 --> 00:10:51,608
YOU REDOUBLE YOUR EFFORTS...

191
00:10:51,695 --> 00:10:53,434
TO FIND MULANEY.

192
00:10:53,521 --> 00:10:56,913
YOUR RECOMMENDATION
WAS NOT SOLICITED!

193
00:10:58,260 --> 00:11:00,173
[ SQUAWKING ]

194
00:11:00,260 --> 00:11:02,826
Commander to rattler squadron.

195
00:11:02,913 --> 00:11:03,565
Report!

196
00:11:03,652 --> 00:11:05,347
Any sign of Mulaney?

197
00:11:05,434 --> 00:11:08,173
NEGATIVE. WE CAN SEE NOTHING
FROM THE AIR.

198
00:11:08,260 --> 00:11:12,260
OUR GROUND FORCES
HAVE LIKEWISE FOUND NOTHING.

199
00:11:12,347 --> 00:11:15,347
WE MUST CONSIDER
THE POSSIBILITY, COMMANDER,

200
00:11:15,434 --> 00:11:18,086
THAT MULANEY DID NOT SURVIVE.

201
00:11:18,173 --> 00:11:21,260
I RECOMMEND YOU REDOUBLE
YOUR EFFORTS.

202
00:11:21,347 --> 00:11:23,000
SILENCE!

203
00:11:23,086 --> 00:11:25,956
YOU -- REJOIN THE SAILOR.

204
00:11:26,043 --> 00:11:29,565
WE MUST PRY THAT SECRET
FROM HIS MIND.

205
00:11:29,652 --> 00:11:32,391
[ SQUAWKS ] COBRA!

206
00:11:32,478 --> 00:11:34,347
[ SQUAWKS ]

207
00:11:34,434 --> 00:11:35,956
Computer:
AEROSTAT.

208
00:11:36,043 --> 00:11:37,173
AEROSTATICS.

209
00:11:37,260 --> 00:11:39,304
AEROTHERMODYNAMICS.

210
00:11:39,391 --> 00:11:40,304
AERUGO.

211
00:11:40,391 --> 00:11:41,347
AERY.

212
00:11:41,434 --> 00:11:42,434
AESCULUS.

213
00:11:42,521 --> 00:11:43,826
AESCULAPIAN.

214
00:11:43,913 --> 00:11:45,304
THE COMPUTER IS RECITING...

215
00:11:45,391 --> 00:11:46,565
THE ENTIRE CONTENTS...

216
00:11:46,652 --> 00:11:47,869
OF THE UNABRIDGED...

217
00:11:47,956 --> 00:11:49,521
OXFORD ENGLISH DICTIONARY.

218
00:11:49,608 --> 00:11:52,826
Both: THE CODE WORD MUST BE
IN THERE SOMEPLACE.

219
00:11:52,913 --> 00:11:54,217
VERY CLEVER.

220
00:11:54,304 --> 00:11:57,869
WHY, WE'LL HAVE THE ANSWER
IN SIX OR SEVEN YEARS.

221
00:11:57,956 --> 00:12:01,739
EVEN I DIDN'T EXPECT FAILURE
THIS SOON.

222
00:12:01,826 --> 00:12:03,130
THIS WAS TO BE...

223
00:12:03,217 --> 00:12:04,826
EXPECTED, COMMANDER.

224
00:12:06,956 --> 00:12:09,000
-AH, HIS SEDATIVE...
-IS WEARING OFF.

225
00:12:09,086 --> 00:12:11,347
-WE SHALL SIMPLY...
-ORDER HIM ANOTHER.

226
00:12:11,434 --> 00:12:14,826
PERHAPS DESTRO'S MADE
SOME SERIOUS PROGRESS

227
00:12:14,913 --> 00:12:17,913
AT FINDING THE MISSING
INGREDIENT FOR THE FORMULA.

228
00:12:18,000 --> 00:12:19,434
WE'LL ACCOMPANY YOU...

229
00:12:19,521 --> 00:12:22,173
TO THE LAB.

230
00:12:22,260 --> 00:12:23,956
THE HOSPITAL WILL PAGE US...

231
00:12:24,043 --> 00:12:26,173
IF THERE'S ANYTHING TO REPORT.

232
00:12:26,260 --> 00:12:30,173
GOOD. AT LEAST WE KNOW
WE WON'T BE INTERRUPTED.

233
00:12:30,260 --> 00:12:32,173
[ MOANING ]

234
00:12:32,260 --> 00:12:34,478
[ SQUAWKS ]
WHAT'S UP, SAILOR?

235
00:12:43,000 --> 00:12:46,043
[ WHEEZES ]

236
00:12:46,130 --> 00:12:49,130
MY BEARD.

237
00:12:52,565 --> 00:12:54,913
[ GRUNTS ]

238
00:12:55,000 --> 00:12:57,695
WHAT IN THE NAME OF NIMITZ?

239
00:12:57,782 --> 00:12:59,695
IT'S BLACK AGAIN.

240
00:12:59,782 --> 00:13:02,173
[ SQUAWKS ]
WHAT'S UP, SAILOR?

241
00:13:02,260 --> 00:13:03,521
WAIT A MINUTE.

242
00:13:03,608 --> 00:13:07,521
IF MY BEARD'S NOT GRAY,
THEN MAYBE LADY JAYE'S...

243
00:13:07,608 --> 00:13:10,043
[ SQUAWKS ] WHAT ABOUT HER?
WHAT ABOUT HER?

244
00:13:10,130 --> 00:13:13,217
-[ FOOTSTEPS APPROACH ]
-Shh. SOMEBODY'S COMING.

245
00:13:13,304 --> 00:13:16,304
TIME FOR OUR EVENING GLASS
OF MILK, MR. DELGADO.

246
00:13:17,739 --> 00:13:19,782
[ GROANS ]

247
00:13:19,869 --> 00:13:22,478
THANKS, LADY.

248
00:13:22,565 --> 00:13:24,130
WAIT A MINUTE.

249
00:13:25,565 --> 00:13:28,043
NO, THANKS.

250
00:13:28,130 --> 00:13:29,043
AAH!

251
00:13:29,130 --> 00:13:31,086
NO, YOU DON'T.

252
00:13:31,173 --> 00:13:33,260
[ SQUAWKS ]
LET HER GO, VITTLES BREATH!

253
00:13:33,347 --> 00:13:34,391
LET HER GO!

254
00:13:34,478 --> 00:13:35,956
[ SQUAWKS ]

255
00:13:36,043 --> 00:13:37,565
WHOSE SIDE ARE YOU ON?

256
00:13:40,782 --> 00:13:42,913
[ SQUAWKING ]

257
00:13:43,000 --> 00:13:44,608
YO-O-O, JOE!

258
00:13:49,391 --> 00:13:50,217
[ SQUAWKS ]

259
00:13:50,304 --> 00:13:52,521
TAKE THAT, YOU PHONY BALONEY!

260
00:13:52,608 --> 00:13:54,347
[ SQUAWKING ]

261
00:13:57,434 --> 00:14:00,043
[ SQUAWKING ]

262
00:14:02,695 --> 00:14:06,086
HAVE SOME MORE MILK.
IT'LL CALM YOU DOWN.

263
00:14:06,173 --> 00:14:07,217
[ GAGS ]

264
00:14:07,304 --> 00:14:11,347
YOU WON'T GET AWAY WITH --
YOU WON'T --

265
00:14:15,956 --> 00:14:18,043
AESTHETICIAN.

266
00:14:18,130 --> 00:14:20,739
THAT'S WHAT
THEY'VE BEEN DOING TO ME.

267
00:14:20,826 --> 00:14:23,260
[ SQUAWKS ]
SIX WAYS FROM SUNDAY!

268
00:14:23,347 --> 00:14:25,304
COBRA.

269
00:14:25,391 --> 00:14:26,739
[ SQUAWKS ]

270
00:14:26,826 --> 00:14:32,086
LET ME GUESS -- COBRA SALVAGED
ME AND THE SHARC...

271
00:14:32,173 --> 00:14:35,478
WHILE THE JOES WERE BUSY
KEEPING THE
FLAGG
AFLOAT.

272
00:14:35,565 --> 00:14:37,304
[ SQUAWKS ]
YOU'RE WARM, SAILOR.

273
00:14:37,391 --> 00:14:39,739
AND YOU SAW THEM
AND FOLLOWED ME.

274
00:14:39,826 --> 00:14:42,000
[ SQUAWKS ]
GETTING WARMER.

275
00:14:42,086 --> 00:14:46,608
AND ALL OF THIS --
THE HOSPITAL, THE WHOLE TOWN --

276
00:14:46,695 --> 00:14:48,565
IT'S ALL A FAKEROO.

277
00:14:48,652 --> 00:14:49,913
[ SQUAWKS ]
YOU'RE HOT!

278
00:14:50,000 --> 00:14:53,043
THE
FLAGG
DIDN'T EVEN
GO DOWN, DID IT?

279
00:14:53,130 --> 00:14:54,652
[ SQUAWKS ]
YOU'RE HOTTER!

280
00:14:54,739 --> 00:14:57,434
AND LADY JAYE
MUST STILL BE ALIVE.

281
00:14:57,521 --> 00:14:59,869
AND COBRA'S TRYING TO GET ME

282
00:14:59,956 --> 00:15:02,826
TO REVEAL MULANEY'S
SECRET FORMULA.

283
00:15:02,913 --> 00:15:07,652
BUT LADY JAYE'S THE ONLY ONE
WHO KNOWS THE BLASTED CODE WORD,

284
00:15:07,739 --> 00:15:11,304
SO THAT MEANS MARA LIED TO ME.

285
00:15:11,391 --> 00:15:13,869
SHE'S ON COBRA'S SIDE!

286
00:15:13,956 --> 00:15:15,391
WAIT A MINUTE.

287
00:15:15,478 --> 00:15:17,217
[ SQUAWKS ]

288
00:15:17,304 --> 00:15:20,391
HOW DO I KNOW
YOU'RE
NOT ANOTHER PHONY?

289
00:15:20,478 --> 00:15:21,434
[ SQUAWKS ]

290
00:15:21,521 --> 00:15:23,260
REMEMBER THAT NIGHT
IN ANNAPOLIS?

291
00:15:23,347 --> 00:15:24,826
OKAY, I'M CONVINCED.

292
00:15:24,913 --> 00:15:26,086
[ SQUAWKING ]

293
00:15:26,173 --> 00:15:27,521
COME ON.

294
00:15:27,608 --> 00:15:30,434
WE'RE GETTING TO THE BOTTOM
OF THIS IF IT KILLS US.

295
00:15:30,521 --> 00:15:32,782
[ SQUAWKS ]
SPEAK FOR YOURSELF, SAILOR.

296
00:15:32,869 --> 00:15:34,608
[ SQUAWKS ]

297
00:15:51,217 --> 00:15:53,130
Shipwreck:
THE SIGN SAYS, "CAR WASH,"

298
00:15:53,217 --> 00:15:55,956
BUT IF YOU ASK ME,
IT'S A BRAINWASH.

299
00:15:56,043 --> 00:15:57,000
COME ON.

300
00:15:57,086 --> 00:16:01,304
WHAT'D I TELL YOU?

301
00:16:01,391 --> 00:16:03,434
AAH! UGH!

302
00:16:03,521 --> 00:16:05,913
[ SQUAWKS ]
THAT'S USING THE OLD BEAN.

303
00:16:06,000 --> 00:16:08,782
WHAT IS THIS PLACE?

304
00:16:12,130 --> 00:16:16,347
SYNTHOIDS ARE CREATED FROM THIS
MATERIAL CALLED PSEUDOPLASM.

305
00:16:16,434 --> 00:16:20,086
WE NOW POSSESS ALMOST TOTAL
CONTROL OVER THIS MATERIAL.

306
00:16:20,173 --> 00:16:22,608
NOW, WHEREAS A MELTDOWN

307
00:16:22,695 --> 00:16:24,956
FORMERLY MEANT DESTRUCTION
FOR THE SYNTHOID,

308
00:16:25,043 --> 00:16:28,782
THE ORGANISM CAN NOW BE
RECONSTITUTED.

309
00:16:28,869 --> 00:16:32,913
AND, AS YOU CAN SEE, THEY ARE
VIRTUALLY INDISTINGUISHABLE

310
00:16:33,000 --> 00:16:35,478
FROM THE REAL G.I. JOE.

311
00:16:35,565 --> 00:16:37,434
TEMPLE ALPHA TO BARONESS.

312
00:16:37,521 --> 00:16:40,000
RATTLER SQUADRON
CLEARED FOR LANDING.

313
00:16:40,086 --> 00:16:41,826
SON OF A BILGE RAT.

314
00:16:41,913 --> 00:16:44,086
SPRINGFIELD IS TEMPLE ALPHA.

315
00:16:44,173 --> 00:16:46,695
WE'RE ON AN ISLAND.
SEE?

316
00:16:46,782 --> 00:16:49,869
PROBABLY NOT FAR
FROM WHERE WE MET MULANEY,

317
00:16:49,956 --> 00:16:53,260
WHICH MEANS THE SECRET WEAPON'S
HERE, TOO --

318
00:16:53,347 --> 00:16:54,956
IF WE CAN JUST FIND IT.

319
00:16:55,043 --> 00:16:56,956
[ ALARM BLARING ]

320
00:16:57,043 --> 00:16:58,826
[ SQUAWKING ]

321
00:17:03,304 --> 00:17:05,260
GANGWAY, EINSTEIN!

322
00:17:05,826 --> 00:17:07,782
OHH!

323
00:17:07,869 --> 00:17:09,478
[ BLARING CONTINUES ]

324
00:17:12,391 --> 00:17:14,565
UNAUTHORIZED PERSONNEL!

325
00:17:14,652 --> 00:17:16,391
DEFENSIVE MANEUVERS!

326
00:17:19,826 --> 00:17:21,739
[ ALL SHOUTING ]

327
00:17:25,434 --> 00:17:29,521
HA! SO MUCH FOR THE CRIMSON
CRèME DE LA CRME.

328
00:17:29,608 --> 00:17:31,000
[ SQUAWKS ]
SLOW DOWN, SAILOR!

329
00:17:31,086 --> 00:17:33,956
SLOW...DOWN.

330
00:17:34,043 --> 00:17:37,391
[ BREATHING HEAVILY ]
END OF THE ROAD, HUH?

331
00:17:37,478 --> 00:17:38,391
[ SQUAWKS ]

332
00:17:38,478 --> 00:17:40,130
NOWHERE TO GO BUT UP.

333
00:17:40,217 --> 00:17:42,956
BEATS WAITING AROUND
FOR THE SNAKES.

334
00:17:43,043 --> 00:17:45,304
SURE IS CLEAN, AIN'T IT?

335
00:17:45,391 --> 00:17:48,086
THEY MUST BE WORKING
ON SOMETHING SENSITIVE.

336
00:17:48,173 --> 00:17:51,782
[ SQUAWKS ] WHAT'S IT SAY?
WHAT'S IT SAY?

337
00:17:51,869 --> 00:17:54,695
"OPERATION HOT WATER."

338
00:17:54,782 --> 00:17:57,391
IT'S MULANEY'S FORMULA.
IT'S GOT TO BE.

339
00:17:57,478 --> 00:18:01,043
WE COULD BLOW SPRINGFIELD
OFF THE MAP WITH THIS STUFF --

340
00:18:01,130 --> 00:18:05,130
IF WE KNEW THE CODE WORD TO GET
THE SECRET OUT OF MY SKULL.

341
00:18:05,217 --> 00:18:08,043
[ SQUAWKS ]
CODE WORD FROGS IN WINTER.

342
00:18:08,130 --> 00:18:09,652
FROGS IN WINTER.

343
00:18:09,739 --> 00:18:13,000
DIOXYNITROTRIPHOSPHATE,

344
00:18:13,086 --> 00:18:16,043
AMMONIUM HYDROCHLORIDE
FULMINATE,

345
00:18:16,130 --> 00:18:19,739
POTASSIUM TRIGLYCERIDE
[GRUNTS]

346
00:18:19,826 --> 00:18:24,695
AND THULIUM ISOTOPE 385.

347
00:18:24,782 --> 00:18:27,695
THE SECRET INGREDIENT.

348
00:18:30,130 --> 00:18:32,478
WILL YOU LOOK AT THAT?

349
00:18:32,565 --> 00:18:34,608
[ SQUAWKS ]
DON'T DRINK IT, SWABBIE.

350
00:18:34,695 --> 00:18:36,739
Cobra Commander:
HE WON'T HAVE THE CHANCE!

351
00:18:36,826 --> 00:18:39,695
SURRENDER THE FORMULA AT ONCE

352
00:18:39,782 --> 00:18:42,043
IF YOU WISH TO LEAVE
THIS ROOM ALIVE!

353
00:18:42,130 --> 00:18:44,347
SORRY, SUCKER.
NO WAY!

354
00:18:44,434 --> 00:18:46,782
GRAB HIM!

355
00:18:46,869 --> 00:18:48,391
THAT'S FAR ENOUGH.

356
00:18:48,478 --> 00:18:51,565
I KNOW WHAT THIS STUFF
CAN DO, SEE?

357
00:18:51,652 --> 00:18:53,913
IT TURNS WATER
INTO AN EXPLOSIVE.

358
00:18:54,000 --> 00:18:57,565
AND I JUST SET IT LOOSE
IN YOUR DRAINAGE SYSTEM.

359
00:18:57,652 --> 00:19:01,652
FOOL! THE MIXTURE CAN ONLY BE
IGNITED BY A TRIGGER EXPLOSION.

360
00:19:01,739 --> 00:19:03,391
THAT MATCH WILL DO NOTHING.

361
00:19:03,478 --> 00:19:04,521
YOU'RE BLUFFING.

362
00:19:04,608 --> 00:19:05,565
AM I?

363
00:19:05,652 --> 00:19:09,695
YEAH, I THINK YOU ARE.

364
00:19:14,565 --> 00:19:17,391
OKAY, I GUESS
YOU
WEREN'T
BLUFFING.

365
00:19:17,478 --> 00:19:19,478
LET'S SMEAR THE BLIGHTER!

366
00:19:19,565 --> 00:19:22,478
NO!
YOU'LL IGNITE THE EXPLOSIVE!

367
00:19:31,565 --> 00:19:33,217
FLINT! COME HERE
AND LOOK AT THIS!

368
00:19:33,304 --> 00:19:35,913
THERE'S A BATTLE
GOING ON OUT THERE.

369
00:19:36,000 --> 00:19:38,086
SET COURSE
FOR THOSE FIREWORKS --

370
00:19:38,173 --> 00:19:40,000
ALL DELIBERATE SPEED.

371
00:19:40,086 --> 00:19:42,652
LADY JAYE, ANY OTHER
SkyStrikers AIRWORTHY?

372
00:19:42,739 --> 00:19:44,521
OH, I COULD SCARE UP
ONE OR TWO.

373
00:19:44,608 --> 00:19:45,478
DO IT.

374
00:19:45,565 --> 00:19:47,913
W-W-WHAT IF IT'S COBRA?

375
00:19:48,000 --> 00:19:52,000
W-WHAT IF THEY FOUND
THE SECRET OF MY EXPLOSIVE?

376
00:19:52,086 --> 00:19:54,521
NOW YOU GO BELOW
AND DON'T MAKE A PEEP.

377
00:19:54,608 --> 00:19:57,565
YOU'VE JUST BEEN RESCUED,
AND YOU NEED YOUR SLEEP.

378
00:19:57,652 --> 00:20:01,826
YOU -- YOU WILL DO SOMETHING,
THOUGH, WON'T YOU?

379
00:20:01,913 --> 00:20:04,217
SHUCKS. WE MAY DO
A COUPLE OF THINGS.

380
00:20:04,304 --> 00:20:07,217
[ JET ENGINES ROAR ]

381
00:20:16,826 --> 00:20:18,782
SHIPWRECK: SkyStrikers!

382
00:20:18,869 --> 00:20:22,000
GUESS THEY COULD HEAR THE NOISE
ALL THE WAY BACK ON THE
FLAGG.

383
00:20:22,086 --> 00:20:23,217
[ SQUAWKS ]

384
00:20:23,304 --> 00:20:25,260
WRONG WAY, SAILOR!
HEAD FOR THE BEACH!

385
00:20:25,347 --> 00:20:27,739
GOT TO GET MARA AND ALTHEA
TO SAFETY!

386
00:20:27,826 --> 00:20:29,391
MARA! ALTHEA!

387
00:20:32,173 --> 00:20:33,173
MARA?!

388
00:20:33,260 --> 00:20:36,043
Mara: IN THE LIVING ROOM,
HECTOR!

389
00:20:37,521 --> 00:20:39,304
Althea: HI, DADDY.

390
00:20:39,391 --> 00:20:42,739
YES, DARLING.
WELCOME HOME -- TO STAY.

391
00:20:42,826 --> 00:20:44,652
W-WHY?

392
00:20:44,739 --> 00:20:47,739
I-I-I MEAN,
I THOUGHT YOU LOVED ME.

393
00:20:47,826 --> 00:20:49,739
MARA, DON'T!

394
00:20:49,826 --> 00:20:51,173
[ SQUAWKS ]

395
00:20:51,260 --> 00:20:53,434
END OF THE LINE,
SYNTHOID SUCKERS!

396
00:20:53,521 --> 00:20:54,521
[ SQUAWKS ]

397
00:20:54,608 --> 00:20:58,695
SYNTHOIDS?
THEY WERE SYNTHOIDS!

398
00:20:58,782 --> 00:21:00,695
[ SQUAWKS ]
MAKE TRACKS, SAILOR.

399
00:21:00,782 --> 00:21:03,304
MAKE TRACKS!
[ SQUAWKING ]

400
00:21:07,869 --> 00:21:09,782
SHIPWRECK, IS THAT YOU?!

401
00:21:09,869 --> 00:21:11,739
-OHH!
-YOU OLD SEA DOG.

402
00:21:11,826 --> 00:21:13,652
YOU'RE ALIVE!

403
00:21:13,739 --> 00:21:15,478
WE THOUGHT WE'D LOST YOU.

404
00:21:15,565 --> 00:21:17,826
SHIPWRECK, WHAT HAPPENED?

405
00:21:17,913 --> 00:21:20,782
W-WAS THERE SOMETHING IMPORTANT
IN THAT HOUSE?

406
00:21:20,869 --> 00:21:23,130
NAH.
NOTHING IMPORTANT.

407
00:21:23,217 --> 00:21:25,956
JUST A DREAM OR TWO.

408
00:21:27,608 --> 00:21:28,608
COME ON.

409
00:21:28,695 --> 00:21:30,347
LET'S GO HOME.

410
00:21:36,869 --> 00:21:39,565
"G.I. JOE" WILL RETURN
AFTER THESE MESSAGES.